Can I hire and work with the same account?

Yes. One account can both hire and work. Switch between client and freelancer mode from the menu under your name. Your contracts, messages and payments stay in one place.